Różnice kursowe powstają, jeśli jednocześnie zostają spełnione dwa warunki:
-przychód ze sprzedaży wyrażony jest w walucie obcej
-zapłata za usługę czy towar dokonana została w walucie obcej
Różnice kursowe od sprzedaży należy wyliczyć, porównując:
-przychód należny, czyli wartość, jaką powinniśmy otrzymać – przeliczenia wartości dokonuje się według średniego kursu ogłaszanego przez NBP na ostatni dzień roboczy poprzedzający dzień uzyskania przychodu
-przychód rzeczywiście otrzymany, czyli przychód, który w rzeczywistości otrzymano w związku z kursem, który zastosował bank lub w przypadku otrzymania zapłaty na rachunek walutowy – średni kurs NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wpływu zapłaty